DIMENSIÓN EUROPEA

Rincón de Profesor http://europa.eu/teachers-corner/home_es
Puedes encontrar materiales para trabajar la dimensión Europea y su diversidad. Los encontrarás ordenados por niveles.

ENSEÑANZA DEL CASTELLANO.

EVALUACIÓN
Valora tu vocabulario en castellano y en inglés (Basque Center on Cognition):
http://vocabulario.bcbl.eu

MONOGRAFIAS.

Mª Jesus Cabañas (2008). La enseñanza de español a inmigrantes en contextos escolares. Madrid: CIDE
Estudio sobre los factores que influyen en el aprendizaje de una L2 en alumnos de IES.

MATERIALES EN PAPEL.

Unidades Didácticas de Educación Compensatoria- UDICOM- del CEIP Joaquín Carrión de Murcia que puedes encontrar en http://www.educarm.es/udicom/l

Español para ti

. http://cpamanza.educa.aragon.es/intercultural/almeria.pdf

Consejería de Educación y Ciencias. Dirección Provincial de Almería.

RECURSOS AUDIOVISUALESPROGRAMAS INFORMÁTICOS.


external image 2464396806_30dc19edea.jpg?v=0

Español para las primeras edades del CNICE:http://w3.cnice.mec.es/recursos/infantil/comunicacion/espanol_primeras_edades/index.html#
Adaptación de la aplicación "English for Little Children" para la enseñanza del Castellano. La página está realizada por María Piedad, Eugenio Álvarez y Soraya Anais
http://concurso.cnice.mec.es/cnice2005/132_English_for_Little_children/presentacion/presentacion.html
Este programa funciona on-line o se puede descargar en: http://descargas.pntic.mec.es/contenidos/espanol_primeras_edades/espanol_primeras_edades.zip


Temas:

  1. El colegio
  2. El cuerpo
  3. La casa
  4. La familia
  5. Los juguetes
  1. La comida
  2. El transporte
  3. Los animales domésticos: mascotas y animales de granja.
  4. Los animales salvajes.

external image espanol_chino.jpg
El español es fácil del CNICE. Se puede descargar en las siguiente dirección: http://www.cnice.mec.es/profesores/descargas_primaria/lengua_literatura/Cuenta con distintas versiones en: árabe, chino, inglés, rumano….
Contenidos:

  1. Saludos y presentaciones.
  2. En casa
  3. En el colegio
  4. Haciendo deporte
  5. Fiesta de cumpleaños
  1. El zoo
  2. De compras
  3. Me gusta, no me gusta
  4. Fin de curso
  5. En vacaciones


Vine- Ven. Programa de Español. Comunidad Valenciana.
http://creivalladolid.centros.educa.jcyl.es/sitio/upload/vine_ven_programa_de_espaniol.zip
Contenidos:
  1. Presentación.
  2. Mis compañeros y mis compañeras
  3. Mi clase
  4. Mi colegio
  1. Un día en mi colegio
  2. Mi familia
  3. Mi casa

external image port2.gif
Mi Mundo en palabrasdel Instituto Cervantes.
Material didáctico interactivo para aprender vocabulario de un modo lúdico para niños de 7 a 9 años que empiezan a estudiar español.
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/mimundo/

Módulos:

Módulo 1: ¡Hola! Soy CarlosMódulo 2: Esta es mi familiaMódulo 3: Vamos a jugar a mi casaMódulo 4: En el coleMódulo 5: La clase de gimnasia
Módulo 6: Mis dibujosMódulo 7: En el parqueMódulo 8: Un fin de semana especialMódulo 9: Excursión a la granjaMódulo 10: Fiesta de disfraces


Mis primeras lecciones en español de la Junta de Andalucía
Orientaciones
Descarga del programa en archivo zip
Contenidos:

El saludo.
El abecedario.
La presentación.
La nacionalidad.
La clase.
Los números.

external image punt_dintercanvi_183.gif
Audios del Proyecto "El Mundo de Dunia"Serie de audios en distintas lenguas. Entre los idiomas que tiene incorporados nos encontramos con el árabe, el rumano y el búlgaro.

Índice de Capítulos
1.El parque.

2. Los juegos y los juguetes.

3. El salón y el comedor.

4. La cocina.

5. Los utensilios.

6. Los alimentos.

7. Las frutas.

8. La fruta seca, las legumbres y las especias.

9. Las verduras.

10. El baño.

11. El dormitorio.

12. La ropa y los vestidos.

13. Los medios de transporte.

14. La escuela.

15. Los animales.


external image barra_didactired.gif
Enseñanza del español a alumnos chinosSeis unidades didácticas destinadas a la enseñanza del español, se abordan aspectos socioculturales, fónicos, ortográficos, morfosintácticos, léxicos y semánticos, en todos los niveles de ELE.

Ejercicios y puzzles lingüísticos en varios idiomas: http://www.goethe-verlag.com/

Español para extranjeros de Aurora Gil.
Español para Extranjeros. Programa de Español (Web de Aurora Gil).

Fundación Ortega-Marañón
http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/628/programas-de-profesores-de-espanol/xxii-programa-de-profesores-de-espanol/la-ensenanza-de-la-lengua-y-la-cultura-espanolas

CLIC:
Materiales de Benedicto Lorente:

Vocabulario básico para niños y niñas chinos http://clic.xtec.net/db/act_es.jsp?id=2052

Vocabulario básico para niños y niñas rumanos http://clic.xtec.net/db/act_es.jsp?id=2037

DICCIONARIOS.

  • Diccionario básico castellano-rumano.


  • Diccionario castellano-árabe


  • Diccionari infantil illustrat català-àrab.


  • Diccionario catalá-xinés.


  • Diccionario árabe-español-catalán


  • Diccionario ruso-español-catalán.


  • Diccionario chino-español-catalán.


  • Diccionari infantil illustrat català-xinés.


  • Alfabeto dactilológico.


  • Diccionario temático/visual. Leo lo que veo.


  • Mis primeros signos. Un diccionario para el aprendizaje de la lengua de signos entre los más jóvenes.


  • Diccionario de acciones


  • Diccionario checo-español


  • Diccionario políglota inca


  • Diccionario básico español-árabe


  • Diccionario on-line chino-español


MATERIALES PARA PRIMEROS LECTORES.
La Cueva de TragapalabrasIrene Antuña Suárez y Diego Fernández Ochoa.

EVALUACIÓN INICIAL.
Pruebas de evaluación inicial de lengua y matemáticas en varios idiomas.
http://www.xtec.es/lic/nouvingut/professorat/prof_aval_instruments.htm

PÁGINAS WEB DE ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
Las Asesorías de las Consejerías de Educación en el exterior ofrecen multitud de materiales para trabajar la Lengua y Cultura Española
http://www.mec.es/sgci/uk/es/consej/es/publicaciones/resources.shtml

Asociación para la enseñanza del español como lengua extranjera - ASELERED
- http://www.aselered.org/index1.htm

Biblioteca Nacional de España
Biblioteca Nacional de España

Iber libro . com
Librería Virtual

Biblioteca virtual Miguel de Cervantes. Revista de la Asociación Nacional de Semiótica
Revista SIGNA

Observatorio tecnológico del Ministerio de Educación
Monográfico: eBooks. Definición, autoproducción y testeo de formatos y dispositivos

Acogida y diversidad cultural. Educastur. Recoge multitud de materialeshttp://web.educastur.princast.es/proyectos/acogida/index.php/2012-12-05-12-53-12/enlaces

DidactiRed DEL INSTITUTO CERVANTES

Sección semanal con actividades para las clases de español. Propuestas de actividades para el aula, de reflexión para el profesor y de técnicas para mejorar la práctica docente, recogidas y clasificadas en la Didactiteca, que incorpora una herramienta de búsqueda. (Fichas imprimibles).

Cursos de español: Aula Virtual de Español (AVE) DEL INSTITUTO CERVANTES

Logotipo del AVE
Logotipo del AVE

Curso completo de español por Internet: más de diez mil actividades, foros, tutores virtuales, chats y un sistema de seguimiento automático.

Lectura graduadas por niveles de castellano:
http://www.lecturasgraduadas.com/es/busqueda-de-recursos/

Lecturas paso a paso

Colección de lecturas adaptadas con actividades interactivas, organizadas según la complejidad de sus textos en tres niveles: inicial, intermedio y avanzado.

Pasatiempos de Rayuela

external image rayuela.gif
Más de mil pasatiempos interactivos para el aprendizaje del español: jeroglíficos, crucigramas, rompecabezas… Clasificados por niveles de aprendizaje y tipos de interacción. Además, se proporciona el programa informático para la creación de actividades.

external image tex_encuentro.gif

external image portada.gif

Centro de Recursos para la Atención a la Diversidad Cultural en Educación (CREADE). Enseñanza L2

AULA INTERCULTURAL de FETE-UGT: [[javascript:urlopciones('http://www.aulaintercultural.org/rubrique.php3?id_rubrique=15','0','0','1','1');|http://www.aulaintercultural.org/rubrique.php3?id_rubrique=15]]

Marco europeo

Comunidades Autónomas

Otros recursos

Diccionarios

PÁGINAS WEB CON RECURSOS DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL
Centro de recursos para la diversidad cultural en educación- CREADE-https://www.mepsyd.es/creade/index.do

Cuaderno Intercultural

Recursos para la interculturalidad y la educación intercultural
http://www.cuadernointercultural.com/tic-tools/generadores-online/#trajetas_vocab
En esta sección encontrarás más de 150 herramientas gratuitas que permiten crear materiales didácticos (información, ejercicios, actividades, etc.) sin necesidad de tener que bajar un programa a tu ordenador.


Plataforma Educativa CREI,http://creivalladolid.centros.educa.jcyl.es/sitio/index.cgi?wid_seccion=3&wid_item=60

Centro Aragonés de Recursos para la Educación Intecultural

- CREI.

http://www.carei.es/portada.php

Historias de debajo de la luna DEL INSTITUTO CERVANTES

Materiales didácticos para el desarrollo de la consciencia intercultural en la clase de ELE, elaborados a partir de entrevistas a personas de distintas nacionalidades que aportan sus experiencias (cambio de país, aprendizaje del español, integración en la vida laboral…) y presentan un cuento tradicional de su país. (Actividades imprimibles).

Centro Virtual Cervantes.

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/actividades_ave/aveteca.htm

Aula PT

http://aulapt.wordpress.com/

Asociación para la enseñanza del espanol como lengua extranjera - ASELERED- http://www.aselered.org/index1.htm

Cuaderno Intercultural.
http://cuadernointercultural.wordpress.com/imprimibles/